Quick answer: Both notes are along the cave path beyond the Great Waterfall in Weeping Creek Valley. Reply to a Request for Aid is at the stream’s end beneath a small cascade. The Discordance is on the stairs of the red-candle shrine above.
The route becomes available as soon as the second battle with The Hunt ends; that fight happens in the pool below the Great Waterfall. Afterward, you can collect both books on a brief outing without much backtracking.
How to get behind the Great Waterfall


Join readers who trust AllThings.How
Add us as a preferred source on Google so our practical guides show up first next time you search.
Add to Google Preferences →Reply to a Request for Aid location
From the tunnel exit, head south-west. Just before you reach a brazier and an orange-lit wall, a stream branches off and runs south. Wade down it to the very end, where the water pools in shallow green under a small waterfall. An item glint there brings up an E prompt.

Press E to collect it. “Reply to a Request for Aid” is added to Books under “FRAGMENTS OF THE MANDATE”. It’s a letter addressed to Sect Leader Bi of the Baishan Sect, signed by Lingran.

The Discordance location


“The Discordance” is filed in Books under “REFLECTIONS”. The entry portrays the Discordance as a realm associated with the Phantom Arts.

The red writing on the rock beside the shrine can also be read with E. It opens “Words in Blood”, which reads: “The Lady, grant us your power, shield the righteous path and quell evil.” It doesn’t give you an item.

What’s past the shrine
Continue along the route beyond the shrine. A grapple anchor for the Hunter’s Chain Sickle sits atop the block-shaped cliff beside it; follow the L Ctrl prompt to pull yourself up to the next ledge (see how to grapple). A second wall bearing crossed scratches stands above that ledge. The ground drops away fatally to the west from its top, so avoid stepping off that side.






